[yeagoo]

实现 docs/GPUI_MACOS_LIFECYCLE_PLAN.md 的 PR-A（L1–L4、L7）。

修复

• 关闭主窗口即退出应用，不再留下无窗口、仍持有实例锁的进程（L1/L2）。
• ⌘Q、关闭主窗口、Dock“退出”在批次运行时先确认；“停止并退出”取消批次后在工作线程等待原子写（最多 10 s），界面不卡（L3/L4）。
• 注销、重启、关机：取消批次并最多等待 5 s 后退出（L3）。
• 退出闩：退出请求一开始就拒绝新批次，避免与排队中的开始竞争。
• 未提交的数值草稿在最终退出时提交，绕过表单忙碌闸门；“继续转换”不改动草稿（L7）。
• 确认框文案九语言。

框架补丁

gpui-pre / gpui-pre-macos 新增 applicationShouldTerminate: 询问（App::on_should_terminate，按 kAEQuitReason 区分会话结束；状态被借用时回复取消并从主队列重新发起），已登记到覆盖登记表，说明见 docs/GPUI_PATCHES.md。

与方案的偏差

见方案第 7 节：会话结束同步等待、不注册 on_reopen、规划/输出安全确认阶段退出不询问（未写文件）、确认前不关闭已开对话框。

验证

• Linux：GPUI 全部测试通过（新增 tests/quit.rs 4 项、终止决策表单元测试），clippy -D warnings 通过，覆盖登记表 verify.py 与工具测试通过。
• macOS 13.6 虚拟机：空闲时关窗 / ⌘Q / AppleEvent 退出均直接退出；批次中三种方式均弹出确认，Esc 继续转换，“停止并退出”约 10 s 后退出，输出目录无残留。实测中发现并修复：⌘Q 从窗口内触发时确认框无法打开，现改为窗口更新后再打开。
• Codex 评审两轮：修复草稿时机、忙碌闸门、借用时终止三处；规划阶段不询问为有意取舍（见偏差）。

🤖 Generated with Claude Code