Create Tutorials for Key Workflows

[TetianaKhomenko]

Description:
We need to add step-by-step tutorials that walk users through core workflows in Testomat.io. These guides will improve onboarding, support migration, and demonstrate advanced capabilities like API usage and AI features.

Tutorials to Create:

1. Manual Testing – Classic

   • Guide on creating and executing manual tests using traditional UI.

2. Manual Testing – BDD

   • Workflow for managing manual BDD tests (Gherkin-style) with shared steps and scenarios.

3. Working with Jira

   • Deep integration tutorial: linking issues, syncing statuses, and reporting results back to Jira.

4. Using AI in Testing

   • Overview of AI features available in Testomat.io and practical examples of how to use them.

5. Interacting via API

   • Guide to authenticate, fetch data, create tests/runs via API with real request samples.

6. Set Up Read-Only Access

   • Tutorial on configuring read-only roles for external users, clients, or auditors.

7. Migration from TestRail

   • Step-by-step import process, best practices, mapping structure and status handling.

8. Migration from Xray

   • Instructions for migrating from Jira Xray, including data compatibility notes.

Deliverables:

• 8 short, task-based tutorials with screenshots and clear steps
• Linked from relevant feature pages or grouped in a "Tutorials" section
• Consistent formatting and tone

Deadline:
15.07.2025

[TetianaKhomenko]

@DavertMik and @poliarush let's discuss how we can do this in the best way

[TetianaKhomenko]

@catpetrychenko-rgb please contact @YanaBaranova0909 to sync on this task, so you can continue working on it.

[TetianaKhomenko]

@catpetrychenko-rgb @YanaBaranova0909 please share your PR links here

[TetianaKhomenko]

we can add tutorial for Plans