fix(mgr): пустая карточка товара без resourcegroup_resource_list (#652)

[Ibochkarev]

Описание

Без права resourcegroup_resource_list ядро MODX не добавляет вкладку «Права доступа». ms3.panel.UpdateProduct.getFields() всё равно делал tabs.push(accessPermissionsTab) с undefined, из‑за чего addChangeEvent падал и форма товара оставалась пустой.

Правка как в category/update.js: пушим вкладки settings/access только если они есть.

Тип изменений

• Исправление бага (non-breaking change)

Связанные Issues

Closes #652

Как это было протестировано?

# red (unguarded push) → exit 1
# green (with guards) → exit 0
cd core/components/minishop3
php tests/ProductUpdateAccessTabGuardTest.php
# EXIT:0

• Автоматические тесты (smoke ProductUpdateAccessTabGuardTest, red-green)
• Ручное тестирование менеджером без resourcegroup_resource_list (нужна отдельная политика на стенде)

Конфигурация тестирования:

• MiniShop3: ветка fix/issue-652-product-update-access-tab
• PHP: 8.4 (smoke)

Чеклист

• Код соответствует стилю проекта
• Изменения не ломают существующую функциональность
• Обновлён CHANGELOG.md — не в этом PR (релизный процесс)

Дополнительные заметки

Права ACL не менялись: только защита от undefined в Ext items. Обходной путь из issue (выдать resourcegroup_resource_list) больше не нужен для открытия карточки.