Skip to content

chore(l10n): update French strings - #1091

Open
tristantheb wants to merge 1 commit into
mdn:mainfrom
tristantheb:chore/l10n-fr
Open

chore(l10n): update French strings#1091
tristantheb wants to merge 1 commit into
mdn:mainfrom
tristantheb:chore/l10n-fr

Conversation

@tristantheb

Copy link
Copy Markdown
Member

Description

  • Wording corrected to remove ambiguities: "online → en ligne" ✅ / "inline → en incise" ✅ / "line → ligne" ✅ | "inline → en ligne" 🔴 ambiguous + duplicate of the reserved translation for "online"
  • Added strings for new lines added since the last update of fr.

Motivation

Keep translations up to date to avoid causing confusion for users who are beginners or who have difficulty with English.

Additional details

none

Related issues and pull requests

none

@tristantheb
tristantheb requested review from a team as code owners August 14, 2026 15:58
@tristantheb
tristantheb requested a review from dipikabh August 14, 2026 15:58
@tristantheb tristantheb changed the title chore(l10): update French strings chore(l10n): update French strings Aug 14, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants