Repository navigation
docs: what Draft means, and finishing a capture in the Inbox - #540
Merged
Merged
Conversation
The docs never said what Draft on a thing means or how to finish one. Everyday use gets a Capture and the Inbox section in every language the docs ship in: a capture stays a draft until it is reviewed in the Inbox (open the Inbox, choose it, check its fields, then Accept or Discard), and the glossary gets Draft, linking to it. Every label the section quotes is the app's own word in that language's catalogue, which the docs test now checks. Fixes #508 Signed-off-by: Ibrahim Roshdy <22573766+ibrahimroshdy@users.noreply.github.com>
Review of the Capture and the Inbox section (#508), in every language: - only a capture saved without a name starts as a draft; a named one is saved as it is, and the values AI reads for it wait in the Inbox as suggestions (capture/service.ts, extraction/apply.ts). The Draft paragraph, the steps and the glossary entries say so; - on a phone, Move, Set type and Discard are all under More; - Italian uses posto for a place, as the rest of its docs do; - French glossary: a space before the colon, like its other entries; - Ukrainian: the Inbox, Home and Insights named as the app shows them, and the glossary names Capture with the app's word, Додавання. The docs test now checks that term in every language. Signed-off-by: Ibrahim Roshdy <22573766+ibrahimroshdy@users.noreply.github.com>
ibrahimroshdy
force-pushed
the
docs/drafts-and-the-inbox
branch
from
November 12, 2026 18:44
b8d8673 to
69e8727
Compare
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
The docs never said what Draft means on a thing or how to finish one.
Closes #508.
There is no Inbox or Capture page to add it to, so it is a Capture and the Inbox section in
users/everyday-use.mdin every language, with what Draft means and the four steps (open the Inbox, choose the draft, check its fields, Accept or Discard), and a Draft entry in each language's glossary linking to it.Read from the code, not assumed: Home and Insights totals leave drafts out; editing a draft on its own page doesn't finish it, only Accept does (Save after Edit accepts through the same call); Discard sends it to the Trash for 30 days; the computer view is split, a phone shows cards with Move and Set type under More.
Definition of done
apps/docs/src/app-words.test.tschecks every quoted label against that language's catalogue, in bold, and that the glossary uses the app's own word for Draft (16 failures before, green after). Docs build green, internal links valid.KEPT_*settings: n/a.Noticed, not changed here: in vi "State" is translated as the address sense; in de and uk Discard and Reject share one word; the uk glossary's Capture term doesn't match the app's.