Le site de ResonLab

La page d'accueil de la maison : https://resonlab.github.io

index.html       français
en/index.html    anglais
logos/           les cinq marques
verifier.mjs     la vérification — `node verifier.mjs`

Servi par GitHub Pages depuis la racine de ce dépôt, parce que c'est un dépôt <organisation>.github.io. Les sites des applications, eux, vivent dans le docs/ de leur propre dépôt.

La page anglaise est fabriquée, pas écrite

Elle est produite depuis la française par substitutions explicites, CSS et JavaScript inchangés. Écrire deux pages à la main, c'est les voir diverger au premier correctif de mise en forme.

verifier.mjs compare la structure des deux langues — sections, applications, cartes, titres, boutons — et refuse que les deux CSS diffèrent : s'ils diffèrent, c'est que la page anglaise a été éditée à la main, et la prochaine génération l'écrasera. Les deux contrôles ont été éprouvés en les cassant.

Il vérifie aussi qu'aucune ressource n'est chargée depuis un autre serveur : ni police, ni script, ni feuille de style. Ces fichiers doivent pouvoir être servis seuls.

Modifier le site

1. Modifier index.html.
2. Reporter la même modification dans le script de traduction, puis régénérer en/index.html.
3. node verifier.mjs avant de pousser.