fix: report safe runtime daily failure categories

[Pigbibi]

每日运行记录发布失败时，现有入口仅输出通用失败，无法区分调度读取失败、存储权限拒绝与写入结果未知。此补丁只输出固定安全类别，保留未知异常的通用提示，避免泄露底层异常中的敏感内容。

保留原失败返回码、create-only、零重试，以及写入未确认时不向 QRS 同步。此变更不修改 IAM、不重跑采样，不代表原生产失败原因或日报恢复已确认。

验证：定向 pytest 33 项通过；Ruff、git diff --check 通过；Astra 定点质量与第二批范围复审通过。