New Crowdin updates - #6181
Open
paullinator wants to merge 14 commits into
Open
Conversation
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
[ci skip]
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Note
Low Risk
String-only localization changes with no application logic; main review note is incomplete non-English translations for the new balance-hide keys in several locales.
Overview
This PR pulls in Crowdin translation updates across multiple
src/locales/strings/*.jsonfiles.It adds two new wallet UI strings everywhere in the diff—
fragment_wallets_unhide_balance_textandfragment_wallets_balance_hidden_toast—for copy tied to showing balances again after they are hidden. In most locales those entries are still English placeholders; Italian (it.json) has proper translations (e.g. “Mostra bilancio”).Italian also replaces a large set of previously untranslated English strings with Italian copy, including sign-message flows, imported-wallet Monero server messaging, clock-skew warnings, Zcash Ironwood migration, staking reclaim, wallet/server settings, and app shortcut labels.
Reviewed by Cursor Bugbot for commit 264c274. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.