The `executeTool()` method should take an object, not a string

[domfarolino]

This is a follow-up of #241. executeTool() should accept an object that is converted into a string automatically by the API, not force developers to pass in a pre-JSON.stringify()'d object manually.