docs: correct wiki against ModelExtras v3.1 source
docs: correct ModelExtras wiki against v3.1 source
docs(wiki): remove PedFuncs from Home, add v2.1 and v3.0 to Metadata, add Backfire to ExhaustFx title, sync audio files
Updated Metadata (markdown)
Updated ModelInfo (markdown)