diff --git a/.github/workflows/constraints.txt b/.github/workflows/constraints.txt
index 4316ba1..d23cf9b 100644
--- a/.github/workflows/constraints.txt
+++ b/.github/workflows/constraints.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
-pip==26.1
-nox==2026.7.11
+pip==26.2.1
+nox==2026.8.17
 nox-poetry==1.2.0
-poetry==2.4.1
-virtualenv==21.7.0
+poetry==2.4.2
+virtualenv==21.7.7