diff --git a/e2e/pod/servers/pivot/Dockerfile b/e2e/pod/servers/pivot/Dockerfile
index 623ce54b..55408110 100644
--- a/e2e/pod/servers/pivot/Dockerfile
+++ b/e2e/pod/servers/pivot/Dockerfile
@@ -10,7 +10,7 @@
 # Corepack installs with the npm package.json names: the npm that wrote the
 # lockfile, as this Node's own npm 10 refuses a lockfile that npm 12 wrote
 # when an optional peer dependency's range excludes the version locked.
-FROM node:22.23.4-bookworm-slim@sha256:4b150b48b4116e2a22f2c39cc27025fbf4f153e2078fd3b14d159fdb5c7279da
+FROM node:22.23.4-bookworm-slim@sha256:5ec23b7c622b00547753bc6ffd78085dd868a68aeb41c8e0a1418f033e13d96d
 WORKDIR /srv/pivot
 COPY package.json package-lock.json ./
 RUN corepack npm ci --ignore-scripts --omit=dev --no-audit --no-fund && ln -s node_modules/@solid/pivot/templates templates