Let's say someone is looking at the Rambam's list, and sees a mitzvah he counts. If they then try to compare with the Semag, they won't be able to find it in the list, as the compare page uses the All Mitzvos title. To accomplish what they want, they have to first look at the All Mitzvos page to see what the mitzvah is called, and then look at the comparison page.
Seemingly the solution is to show the Monei Mitzvos' own way of labeling the mitzvah, if they have one.
Let's say someone is looking at the Rambam's list, and sees a mitzvah he counts. If they then try to compare with the Semag, they won't be able to find it in the list, as the compare page uses the All Mitzvos title. To accomplish what they want, they have to first look at the All Mitzvos page to see what the mitzvah is called, and then look at the comparison page.
Seemingly the solution is to show the Monei Mitzvos' own way of labeling the mitzvah, if they have one.