diff --git a/library/code.po b/library/code.po index fcdaceb74..cd5f80291 100644 --- a/library/code.po +++ b/library/code.po @@ -65,10 +65,8 @@ msgstr "اشیای مفسر تعاملی" msgid "Compile and run some source in the interpreter. Arguments are the same as for :func:`compile_command`; the default for *filename* is ``''``, and for *symbol* is ``'single'``. One of several things can happen:" msgstr "مقداری کد منبع را در مفسر کامپایل و اجرا می‌کند. آرگومان‌ها همان آرگومان‌های :func:`compile_command` هستند؛ پیش‌فرض برای *filename* برابر ``''`` و برای *symbol* برابر ``'single'`` است. یکی از چند حالت ممکن است رخ دهد:" -#, fuzzy -#| msgid "The input is incorrect; :func:`compile_command` raised an exception (:exc:`SyntaxError` or :exc:`OverflowError`). A syntax traceback will be printed by calling the :meth:`showsyntaxerror` method. :meth:`runsource` returns ``False``." msgid "The input is incorrect; :func:`compile_command` raised an exception (usually :exc:`SyntaxError`). A syntax traceback will be printed by calling the :meth:`showsyntaxerror` method. :meth:`runsource` returns ``False``." -msgstr "ورودی نادرست است؛ :func:`compile_command` یک استثنا (:exc:`SyntaxError` یا :exc:`OverflowError`) را بالا آورد. یک ردگیری نحوی با فراخوانی متد :meth:`showsyntaxerror` چاپ خواهد شد. :meth:`runsource` مقدار ``False`` را برمی‌گرداند." +msgstr "ورودی نادرست است؛ :func:`compile_command` یک استثنا (معمولاً از نوع :exc:`SyntaxError`) را بالا آورد. یک ردگیری نحوی با فراخوانی متد :meth:`showsyntaxerror` چاپ خواهد شد. :meth:`runsource` مقدار ``False`` را برمی‌گرداند." msgid "The input is incomplete, and more input is required; :func:`compile_command` returned ``None``. :meth:`runsource` returns ``True``." msgstr "ورودی ناقص است و به ورودی بیشتری نیاز است؛ :func:`compile_command` ``None`` را برگرداند. :meth:`runsource` ``True`` را برمی‌گرداند."