How can I update a driveItem/listItem on my SharePoint storage library to add fields metadata?

[Luca (LuchiLucs)]

As stated in the title I wish to understand, using the Python SDK, how can I use the update API documented here

My example code so far:

    # PATCH /drives/{drive_id}/root:/{file_path}:/list_item
    async def aupdate_file_metadata(
        self,
        drive_item_id: Optional[str] = None,
        drive_item_path: Optional[str] = None,
        title: Optional[str] = None,
        description: Optional[str] = None,
        drive_id: Optional[str] = None,
    ):
        """
        Update the metadata (Title, Description) of a file in OneDrive/SharePoint.

        :param drive_item_id: The ID of the file to update. Either this or drive_item_path param is required.
        :param drive_item_path: the path of the file to update. Either this or drive_item_id param is required.
        :param title: The title to set for the file.
        :param description: The description to set for the file.
        :param drive_id: The ID of the OneDrive/SharePoint drive where the file is located.
        """
        if drive_id is None:
            drive_id = self.drive_id

        if drive_item_path is None and drive_item_id is None:
            raise ValueError("At least drive_item_path or drive_item_id is required")
    
        item_id = f"root:{drive_item_path}:"
        item_id = drive_item_id if drive_item_id else item_id

        # Create metadata update payload
        metadata_payload = {"fields": {}}
        if title:
            metadata_payload["fields"]["Title"] = title
        if description:
            metadata_payload["fields"]["Description"] = description

        if not metadata_payload["fields"]:
            logger.warning("No metadata provided to update.")
            return None

        try:
            # Update metadata using PATCH request
            updated_metadata = await self.client.drives.by_drive_id(drive_id).items.by_drive_item_id(item_id).list_item.patch(metadata_payload)
            return updated_metadata
        except ODataError as e:
            logger.error(f"Error updating metadata for file '{drive_item_id}': {e}")
        except Exception as ex:
            logger.error(f"Unexpected error: {ex}")

The example in the documentation update a driveItem entity, where in my use case I believe I have to reference the listItem in order to update the associated field metadata which I believe is the dict containted the columns metadata displayed in the SharePoint storage library dashboard. The ListItemRequestBuilder seems not to have a patch method.