diff --git a/test/latest/Dockerfile b/test/latest/Dockerfile
index c0ec5d6ae0..62475b889a 100644
--- a/test/latest/Dockerfile
+++ b/test/latest/Dockerfile
@@ -233,7 +233,7 @@ RUN install-tool buf v1.75.0
 RUN install-tool bun 1.4.4
 
 # renovate: datasource=github-releases packageName=nubjs/nub
-RUN install-tool nub 0.9.7
+RUN install-tool nub 0.10.0
 
 # renovate: datasource=github-releases packageName=denoland/deno
 RUN install-tool deno 2.9.8
diff --git a/test/latest/Dockerfile.arm64 b/test/latest/Dockerfile.arm64
index 63229f4647..85149cfc84 100644
--- a/test/latest/Dockerfile.arm64
+++ b/test/latest/Dockerfile.arm64
@@ -58,7 +58,7 @@ RUN install-tool bun 1.4.4
 FROM base AS test-nub
 
 # renovate: datasource=github-releases packageName=nubjs/nub
-RUN install-tool nub 0.9.7
+RUN install-tool nub 0.10.0
 
 #--------------------------------------
 # Image: deno