diff --git a/mailbox/store/src/test/java/org/apache/james/mailbox/store/extractor/JsoupTextExtractorTest.java b/mailbox/store/src/test/java/org/apache/james/mailbox/store/extractor/JsoupTextExtractorTest.java
index 00d00f9d5a0..7a027828693 100644
--- a/mailbox/store/src/test/java/org/apache/james/mailbox/store/extractor/JsoupTextExtractorTest.java
+++ b/mailbox/store/src/test/java/org/apache/james/mailbox/store/extractor/JsoupTextExtractorTest.java
@@ -99,7 +99,7 @@ void extractContentShouldNotThrowWhenContainingNullCharacters() throws Exception
         assertThat(textExtractor.extractContent(inputStream, TEXT_HTML_CONTENT_TYPE)
                 .getTextualContent())
             .hasValueSatisfying(text -> assertThat(text)
-                .contains(HTML_TEXT_CONTENT));
+                .contains(HTML_TEXT_CONTENT.replace("\0", "")));
     }
 
     @Test
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index fb65c64af35..81c3b83884f 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -2896,7 +2896,7 @@
             <dependency>
                 <groupId>org.jsoup</groupId>
                 <artifactId>jsoup</artifactId>
-                <version>1.20.1</version>
+                <version>1.23.1</version>
             </dependency>
             <dependency>
                 <groupId>org.julienrf</groupId>