Potential performance problems

Sometimes there’s a noticeable performance degradation in Chrome after some time when navigating through a TYPO3 backend when `clean-html-userscript` is active.

One symptom is dramatically increased memory usage of the Chrome tab process with the TYPO3 backend.

I haven’t had the time to further investigate the issue. Maybe it’s because of a memory leak caused by the mutation observers.