diff --git a/README.md b/README.md
index 43dc1fe..8a470d1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
-[ModAVD(魔改 AVD)](https://github.com/ModAVD/ModAVD) 的文档站源码,发布在 (英文版在 )。用 [VitePress](https://vitepress.dev/) 编译。
+[ModAVD](https://github.com/ModAVD/ModAVD) 的文档站源码,发布在 (英文版在 )。用 [VitePress](https://vitepress.dev/) 编译。
- 页面是 `docs/` 下的 Markdown,中文是主语言;英文页在 `docs/en/` 下,路径和中文页一一对应。导航和侧边栏在 `docs/.vitepress/config.mts`,两种语言用同一张页面表。
- 每页底部有「在 GitHub 上改这一页」,改完提 PR 就行。写法见站内的「参与开发 → 文档和本站」。
diff --git a/docs/components/bridge.md b/docs/components/bridge.md
index 6ff22dd..bf69dee 100644
--- a/docs/components/bridge.md
+++ b/docs/components/bridge.md
@@ -20,7 +20,7 @@ x86_64 镜像靠 Google 的转译层跑 arm64 应用:系统库保持原生 x86
## 装进实例
- **0.36.0 起不用自己装**:用管理器 `ModAVD.exe` 或命令行 `tools\modavd.exe start` 开机时,新建的和已有的实例都会自动带好桥。开机流程做完后桥还没装就装上,没生效就关机冷启动,最多三轮。第一次开机要多 1–2 分钟。
-- 装好以后照常用 AUTO-MAS 开机,桥一直在。
+- 装好以后照常开机就行(管理器、命令行或 AUTO-MAS 都可以),桥一直在。
- 只用 AUTO-MAS 开机、从没用管理器开过的实例,这一版还不会自动装:用管理器把它开一次机就行。
- 桥装在实例自己的 system / vendor 覆盖层里,不动 Google 的原始镜像。
diff --git a/docs/develop/index.md b/docs/develop/index.md
index 612cae9..79f7645 100644
--- a/docs/develop/index.md
+++ b/docs/develop/index.md
@@ -25,7 +25,7 @@ issue、PR、评论和提交说明用中文或英文都可以。
维护者只在一台 Windows 11、AMD CPU、NVIDIA 独显的电脑上测过。最缺这些配置的实测:Intel CPU,AMD 或 Intel 显卡,笔记本双显卡,Windows 10,16 GB 内存。
1. 照[安装](../guide/install)装好,在管理器里建一台实例、开机,装上你玩的游戏玩一会儿;用 AUTO-MAS 的,在 AUTO-MAS 里添加,跑一轮日常任务。
-2. 在管理器的「设置 → 组件与问题反馈」里点「复制配置信息」(或运行 `tools\modavd.exe report-config`),在 ModAVD 仓库的 [Issues](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) 新开 issue,贴上它,补完最后三行,再写一句能不能跑。0.38.1 及更早的包里是包根的「复制配置信息.bat」。
+2. 在管理器的「设置 → 组件与问题反馈」里点「复制配置信息」(或运行 `tools\modavd.exe report-config`),在 ModAVD 仓库的 [Issues](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) 新开 issue,贴上它,补完最后两行,再写一句能不能跑。0.38.1 及更早的包里是包根的「复制配置信息.bat」。
这份输出不带用户名、电脑名、完整路径和游戏账号,可以直接公开贴。详见[游戏实测和兼容性报告](./testing)。
diff --git a/docs/develop/overview.md b/docs/develop/overview.md
index cf63ab5..0be20a7 100644
--- a/docs/develop/overview.md
+++ b/docs/develop/overview.md
@@ -42,7 +42,7 @@ ModAVD 是 AOSP Android Emulator 加一批补丁,WHPX 加速,gfxstream 渲
好几个分区的验证都要开实例。数字来自 ModAVD 的说明和维护者机器上的实测:
- **CPU**:x86_64,BIOS 里开着虚拟化(Intel VT-x / AMD SVM)。安卓能用的虚拟 CPU 最多是电脑逻辑处理器数的一半,所以给实例 4 核要 8 个线程,6 核要 12 个线程。
-- **内存**:实例内存可选 3 / 4 / 5 / 6 GB(AUTO-MAS 默认 6 GB),开机时电脑还要再空出约 1.5 GB;模拟器自身另占约 0.6–0.75 GB。
+- **内存**:实例内存可选 3 / 4 / 5 / 6 GB(默认 6 GB),开机时电脑还要再空出约 1.5 GB;模拟器自身另占约 0.6–0.75 GB。
- **硬盘**:放在 NTFS 盘上。组件和模拟器本体共约 5 GB(补全组件时要 6.5 GB 可用);每台实例第一次开机,所在的盘要有 10 GB 以上可用,不装游戏的新实例实际只占约 1.1 GB。装了游戏的实例要几十 GB,见[游戏实测](./testing)。
## 现在正在做的
diff --git a/docs/develop/testing.md b/docs/develop/testing.md
index bec6c47..74ad62f 100644
--- a/docs/develop/testing.md
+++ b/docs/develop/testing.md
@@ -2,10 +2,10 @@
## 协助者最容易帮上的
-在你自己的电脑上照[安装](../guide/install)装好,在 AUTO-MAS 里跑一轮日常,然后:
+在你自己的电脑上照[安装](../guide/install)装好,建一台实例,装上要测的游戏玩一会儿(用 AUTO-MAS 的,在 AUTO-MAS 里跑一轮日常),然后:
1. 在管理器的「设置 → 组件与问题反馈」里点「复制配置信息」,或运行 `tools\modavd.exe report-config`;
-2. 在 ModAVD 仓库的 [Issues](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) 新开 issue,贴上它,补完最后三行;
+2. 在 ModAVD 仓库的 [Issues](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) 新开 issue,贴上它,补完最后两行;
3. 再写一句能不能跑。
最缺这些配置:Intel CPU、AMD 或 Intel 显卡、笔记本双显卡、Windows 10、16 GB 内存。兼容性报告最想要的反而是低配机器,只要满足[适用环境](../guide/#适用环境)就欢迎来测。
diff --git a/docs/en/components/bridge.md b/docs/en/components/bridge.md
index e827700..3cadcc3 100644
--- a/docs/en/components/bridge.md
+++ b/docs/en/components/bridge.md
@@ -20,7 +20,7 @@ A game's hardening library redirects the entry points of some functions in the s
## Installing into an instance
- **From 0.36.0 you do not need to install it yourself**: when you start an instance with the manager `ModAVD.exe` or the CLI `tools\modavd.exe start`, both new and existing instances get the bridge automatically. If the bridge is not installed after the startup sequence finishes, it is installed; if it does not take effect, the instance is shut down and cold-booted, up to three rounds. The first boot takes 1–2 minutes longer.
-- Once it is installed, start instances with AUTO-MAS as usual; the bridge stays in place.
+- Once it is installed, start instances as usual (from the manager, the CLI or AUTO-MAS); the bridge stays in place.
- An instance that has only ever been started by AUTO-MAS and never by the manager is not installed automatically in this version: start it once with the manager.
- The bridge is installed in the instance's own system / vendor overlay and does not touch Google's original image.
diff --git a/docs/en/develop/index.md b/docs/en/develop/index.md
index a22a416..0f57ff6 100644
--- a/docs/en/develop/index.md
+++ b/docs/en/develop/index.md
@@ -25,7 +25,7 @@ If this is your first time, look at the issues labeled [good first issue](https:
The maintainer has tested on only one computer: Windows 11, AMD CPU, NVIDIA discrete GPU. What is missing most is testing on these configurations: Intel CPU, AMD or Intel GPU, laptops with dual GPUs, Windows 10, and 16 GB of RAM.
1. Install by following [Installation](../guide/install), create an instance in the manager, start it, install a game you play and play for a while. If you use AUTO-MAS, add the instance there and run one round of daily tasks.
-2. Click **复制配置信息** (Copy configuration info) under **设置 → 组件与问题反馈** (Settings → Components and feedback) in the manager, or run `tools\modavd.exe report-config`. Open an issue in the [ModAVD repository](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) and paste it. Fill in the last three lines and add one sentence on whether it runs. In packages 0.38.1 and earlier this was `复制配置信息.bat` in the package root.
+2. Click **复制配置信息** (Copy configuration info) under **设置 → 组件与问题反馈** (Settings → Components and feedback) in the manager, or run `tools\modavd.exe report-config`. Open an issue in the [ModAVD repository](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) and paste it. Fill in the last two lines and add one sentence on whether it runs. In packages 0.38.1 and earlier this was `复制配置信息.bat` in the package root.
This output does not contain your user name, computer name, full paths or game accounts, so you can post it publicly as it is. For details, see [Testing on real games and compatibility reports](./testing).
diff --git a/docs/en/develop/overview.md b/docs/en/develop/overview.md
index e01de02..7f74784 100644
--- a/docs/en/develop/overview.md
+++ b/docs/en/develop/overview.md
@@ -42,7 +42,7 @@ For how to take part (credit, licensing, how to submit), [Contributing to ModAVD
Verification in several areas needs a running instance. The numbers come from ModAVD's documentation and from measurements on the maintainer's machine:
- **CPU**: x86_64, with virtualization turned on in the BIOS (Intel VT-x / AMD SVM). Android can use at most half of the computer's logical processors as virtual CPUs, so an instance with 4 cores needs 8 threads, and 6 cores need 12 threads.
-- **RAM**: Instance memory can be 3 / 4 / 5 / 6 GB (AUTO-MAS defaults to 6 GB). At boot the computer needs about another 1.5 GB free, and the emulator itself takes about 0.6–0.75 GB more.
+- **RAM**: Instance memory can be 3 / 4 / 5 / 6 GB (6 GB by default). At boot the computer needs about another 1.5 GB free, and the emulator itself takes about 0.6–0.75 GB more.
- **Disk**: On an NTFS drive. The components and the emulator itself take about 5 GB together (6.5 GB must be free when fetching the Google components). The drive of each instance needs 10 GB or more free on its first boot; a new instance with no games installed actually takes only about 1.1 GB. An instance with games installed takes tens of GB; see [Testing on real games](./testing).
## What is in progress
diff --git a/docs/en/develop/testing.md b/docs/en/develop/testing.md
index 939b210..ed422ec 100644
--- a/docs/en/develop/testing.md
+++ b/docs/en/develop/testing.md
@@ -2,10 +2,10 @@
## The easiest way to help
-Install on your own computer by following [Installation](../guide/install), run one round of daily tasks in AUTO-MAS, and then:
+Install on your own computer by following [Installation](../guide/install), create an instance, install the game you want to test and play it for a while (if you use AUTO-MAS, run one round of daily tasks in it), and then:
1. Click **复制配置信息** (Copy configuration info) under **设置 → 组件与问题反馈** (Settings → Components and feedback) in the manager, or run `tools\modavd.exe report-config`;
-2. Open an issue in the [ModAVD repository](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues), paste it, and fill in the last three lines;
+2. Open an issue in the [ModAVD repository](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues), paste it, and fill in the last two lines;
3. Add one sentence on whether it runs.
These configurations are missing most: Intel CPU, AMD or Intel GPU, laptops with dual GPUs, Windows 10, and 16 GB of RAM. For compatibility reports, low-end machines are in fact the most wanted. As long as you meet the [requirements](../guide/#requirements), you are welcome to test.
diff --git a/docs/en/guide/feedback.md b/docs/en/guide/feedback.md
index 51aa690..7a5f5a6 100644
--- a/docs/en/guide/feedback.md
+++ b/docs/en/guide/feedback.md
@@ -10,7 +10,7 @@ Open an issue in the [Issues](https://github.com/ModAVD/ModAVD/issues) of the Mo
1. **Do not shut down the emulator after something goes wrong.** If the instance is still running, the collection also records the screen and state at that moment.
2. Generate the report, in one of two ways:
- In the manager: open `ModAVD.exe`, click **设置** (Settings), then **组件与问题反馈** (Components and feedback), then **收集问题信息** (Collect a problem report). The report also goes to your desktop. When it finishes, it shows its path, a button **在资源管理器里显示** (Show in File Explorer) that opens its folder, and a privacy note.
- - On the command line: run `tools\modavd.exe collect-info`. After about a minute, a `魔改AVD问题信息-