Broken info bar and possible repositioning of server pop-up window

[Czerwony150]

Bug and suggestion

1. The first problem is with the belt
   
   

2. The second is about a possible fix to the displayed window under servers, as it was before.
   Now
   
   Before